Pausenregelung: Wie lange Pause bei 6, 8 oder 10 Stunden?
Das Gesetz sagt, wie viel Pause es mindestens sein muss. Wie ihr es im Betrieb macht, entscheidet ihr selbst. Hier stehen die Zahlen, unter die ihr nicht dürft – und was sie für den Dienstplan bedeuten.
Die kurze Antwort
Das sind Mindestwerte. Mehr Pause darf jeder Betrieb geben, und viele tun es auch – weniger nicht.
| Arbeitszeit am Tag | Pause, mindestens |
|---|---|
| bis 6 Stunden | keine Pflichtpause |
| mehr als 6 bis 9 Stunden | 30 Minuten |
| mehr als 9 Stunden | 45 Minuten |
Dazu kommen zwei Regeln, die genauso wichtig sind und oft übersehen werden:
- Nie länger als 6 Stunden am Stück. Auch wer insgesamt nur sechseinhalb Stunden arbeitet, muss die Pause vorher nehmen – nicht am Ende.
- Teilen ist erlaubt, aber nicht beliebig. Aus 30 Minuten dürfen zweimal 15 werden. Fünf Minuten zwischendurch zählen nicht.
- Die Pause muss vorher feststehen. „Wenn es ruhiger wird" ist keine Pause im Sinne des Gesetzes – auch dann nicht, wenn sie tatsächlich stattfindet.
Was das in deinem Dienstplan heißt
- Frühdienst 06:00–14:00 – acht Stunden, also 30 Minuten Pause. Bezahlt werden 7:30 Stunden.
- Spätdienst 14:00–22:00 – dasselbe: 30 Minuten, 7:30 Stunden Arbeitszeit.
- Langer Dienst 10:00–20:30 – zehneinhalb Stunden, also 45 Minuten Pause.
- Kurzer Dienst 17:00–23:00 – genau sechs Stunden. Keine Pflichtpause, weil das Gesetz von „mehr als sechs" spricht. Eine Minute länger, und es sind 30 Minuten.
Pause ist keine Arbeitszeit
Das ist der Punkt, an dem die meisten Missverständnisse entstehen. Wer von 08:00 bis 16:00 eingeteilt ist, arbeitet 7:30 Stunden und nicht 8 – die halbe Stunde Pause wird in aller Regel nicht bezahlt. Steht im Arbeitsvertrag oder im Tarifvertrag etwas anderes, gilt das.
Für den Dienstplan heißt das: Wer acht Stunden Arbeitszeit braucht, muss achteinhalb Stunden einteilen. Wer das über ein Jahr nicht tut, hat einem Mitarbeiter in Vollzeit rund 100 Stunden zu wenig gutgeschrieben.
Die drei Fehler, die am häufigsten passieren
- Durcharbeiten und dafür früher gehen. Klingt fair, ist aber nicht erlaubt. Die Pause ist Arbeitsschutz und steht nicht zur Verhandlung – auch nicht, wenn der Mitarbeiter es selbst vorschlägt.
- Pause am Arbeitsplatz mit Telefon in Reichweite. Wer erreichbar sein muss, hat keine Pause, sondern Bereitschaft. Die zählt als Arbeitszeit.
- Die Pause erst im Nachhinein eintragen. Sie muss vorher feststehen. Im Dienstplan heißt das: beim Planen festlegen, nicht beim Abrechnen.
Jugendliche unter 18 – strengere Regeln
In Gastronomie und Handel arbeiten oft Auszubildende unter 18. Für sie gilt nicht das Arbeitszeitgesetz, sondern das Jugendarbeitsschutzgesetz, und dort sind die Zahlen deutlich höher:
| Arbeitszeit am Tag | Pause für Jugendliche |
|---|---|
| mehr als 4,5 bis 6 Stunden | 30 Minuten |
| mehr als 6 Stunden | 60 Minuten |
Außerdem: höchstens viereinhalb Stunden am Stück, die erste Pause frühestens eine Stunde nach Beginn, die letzte spätestens eine Stunde vor Schluss. Eine Unterbrechung zählt auch hier erst ab 15 Minuten.
Wer entscheidet, wie ihr es macht
Das Gesetz zieht die Untergrenze. Alles darüber regelt der Betrieb selbst – im Arbeitsvertrag, in einer Betriebsvereinbarung oder über einen Tarifvertrag. Deshalb sieht die Pause in zwei Gasthäusern in derselben Straße verschieden aus, und beide können recht haben:
- Der eine gibt 60 Minuten beim Achtstundendienst, weil die Küche ohnehin zwischen den Stoßzeiten zumacht.
- Der andere gibt zweimal 15 plus einmal 30, weil durchgehend Betrieb ist.
- Im Tarifvertrag kann beides festgeschrieben sein – dann gilt er, auch wenn er mehr verlangt als das Gesetz.
Auch ob die Pause bezahlt wird, steht nicht im Arbeitszeitgesetz, sondern in eurem Vertrag. Üblich ist unbezahlt; verboten ist das Gegenteil nicht.
So rechnet Rioplan
Voreingestellt sind die Zahlen von oben: 30 Minuten nach 6 Stunden, 45 nach 9. Trägst du einen Dienst von 06:00 bis 14:00 ein, stehen dort 7:30 Stunden – die halbe Stunde ist schon abgezogen.
Entscheiden tut das aber dein Betrieb, nicht das Programm. Du trägst deine eigenen Zahlen ein, und du entscheidest auch, ob die Pause automatisch abgezogen wird oder nur das, was beim einzelnen Dienst steht. Beides gibt es, je nach Betrieb und Tarifvertrag.
Rioplan rechnet, was du einstellst. Dass deine Regel zum Recht deines Landes passt, verantwortest du als Arbeitgeber – das kann dir kein Programm abnehmen.
Woher die Zahlen stammen
Diese Seite gilt für Deutschland. Die Pausen stehen in § 4 Arbeitszeitgesetz, die Regeln für Jugendliche in § 11 Jugendarbeitsschutzgesetz. In der Schweiz und in Kosovo gilt anderes Recht mit anderen Zahlen – die stehen hier bewusst nicht, weil eine geratene Zahl schlimmer wäre als keine.
Das ist eine Erklärung aus der Praxis und keine Rechtsberatung. Tarif- und Arbeitsverträge können mehr vorsehen als das Gesetz. Im Zweifel fragst du einen Fachanwalt für Arbeitsrecht oder deine Berufsgenossenschaft.